L'histoire de : «Barbie Girl»

"La tragédie, c'est la comédie plus le temps", dit le film "Melinda & Melinda" de Woody Allen. Une équation similaire pourrait être transposée à la culture pop : "Le culte, c'est le trash plus le temps". Bien sûr, cette affirmation n'est pas universelle - souvent, la camelote reste de la camelote, même si elle a deux décennies au compteur. Mais d'un autre côté, l'histoire a souvent réhabilité après coup l'art autrefois proscrit et ses artistes. Tommy Wiseau et son œuvre dilettante "The Room", par exemple. Le film est bien sûr toujours aussi mauvais, mais il est aujourd'hui projeté dans des cinémas d'art et d'essai et peut être considéré comme un bien culturel.

Il en va de même dans le monde de la musique, ce qui nous amène à Aqua et à son tube trash "Barbie Girl". Créé en tant que collaboration entre les quatre membres du groupe, le titre est sorti en avril 1997 et a immédiatement occupé les premières places des hit-parades mondiaux avec une mélasse rose d'eurodance et de bubblegum pop.

La Barbie Girl au tribunal

Le son correspondait à la fin des années 90, comme les dessins animés de Disney au programme télévisé du samedi matin, et de nombreux critiques ont célébré l'écriture simple mais efficace des chansons. Mais le producteur de jouets et fabricant de "Barbie" Mattel a eu moins de plaisir. Et ce, surtout en raison des paroles hautement sexualisées. La chanteuse Lene Nystrøm chante notamment

Je suis une fille blonde bimbo dans un monde fantastique

Habille-moi, fais-moi serré, je suis ta poupée

You're my doll, rock and roll, feel the glamor in pink

Embrasse-moi ici, touche-moi là, hanky-panky

Mattel a alors poursuivi la maison de disques d'Aqua, MCA, en 2000, ce qui a donné lieu à un procès de plusieurs années. Celui-ci a finalement tranché en faveur de MCA, estimant que "Barbie Girl" était une parodie et que la chanson était donc soumise à la loi sur la liberté d'expression. "The parties are advised to chill", a été la déclaration finale du juge Alex Krozinksi, ce qui, traduit librement, signifie : "Je ne peux pas croire que j'ai étudié le droit pour une telle merde, wtf ?".

Quelques années plus tard, Mattel s'est montré conciliant et a utilisé la chanson pour une campagne publicitaire. Il s'agissait toutefois d'une version réenregistrée, dont les paroles sont un peu moins horny.

Avec un clin d'œil ?

Mais s'agissait-il vraiment d'une parodie ? La part de critique sociale contenue dans "Barbie Girl" a souvent fait l'objet de discussions approfondies au cours des 26 dernières années. Aqua elle-même a souvent pris position à ce sujet, mais avec des déclarations parfois contradictoires. La dernière fois que les quatre musiciens se sont exprimés de manière cohérente, c'était dans une interview accordée à Rolling Stone. "C'est de la musique pop avec un clin d'œil. (...). Nous voulions nous moquer de cette image de la femme parfaite", explique Nystrøm.

L'exigence de critique sociale est certes remplie, mais en même temps, la chanson n'est manifestement pas non plus le bastion féministe que certains journalistes musicaux ont voulu reconnaître dans le morceau. Mais la "Barbie Girl" d'Aqua est en tout cas culte, comme en témoignent les plus de 1,5 milliard d'écoutes sur Youtube et Spotify et le fait que même en 2023, la réponse à "Come on, Barbie" est toujours "Let's go party".

Retour sous les projecteurs

Le 20 juillet, le film "Barbie" de Greta Gerwig sortira dans les cinémas suisses. Les rôles principaux des poupées sont tenus par Margot Robbie et Ryan Gosling. Il était clair depuis longtemps que la chanson originale d'Aqua ne figurerait pas sur la bande originale, mais une nouvelle interprétation de Nicki Minaj et Ice Spice a permis de trouver un substitut adéquat. Les deux grandes figures du hip-hop mettent un maximum d'énergie "Slay, girl !" dans ces deux minutes et font de "Barbie World" une déclaration de guerre pour le film à gros budget probablement le plus déjanté de l'année.

Mais la meilleure version de "Barbie Girl" ne vient ni d'Aqua, ni de Nicki Minaj, ni d'Ice Spice, mais de Johnny Cash - the man in pink.