40 ans de «Born In The U.S.A.»: Le cul est une cover!
Cette semaine marque le 40e anniversaire de la sortie de l'album "Born In The U.S.A." de Bruce Springsteen. Pour fêter l'événement, le batteur Max Weinberg et le claviériste Roy Bittan du E Street Band ont partagé quelques anecdotes amusantes et éclairantes dans une interview accordée à "Rolling Stone".
1. Le cul est une couverture !
Cette semaine, le podcast "Music Now" du magazine américain "Rolling Stone" s'est penché sur le 40e anniversaire d'un album légendaire : "Born In The U.S.A." de Bruce Springsteen est sorti le 4 juin 1984. Pour fêter l'événement, le batteur Max Weinberg et le claviériste Roy Bittan de l'E Street Band sont venus nous rendre visite et nous ont raconté quelques anecdotes.
Weinberg raconte par exemple qu'il a tout de suite vu le potentiel de la photo d'Annie Leibovitz des fesses en jean de Springsteen. "Mon commentaire, qui se voulait plutôt une blague, était : 'J'aime bien ça. C'est la vue que j'ai toujours. Tout le monde a ri, et plus tard, ils ont choisi cette photo. Et nous savons à quel point cela a été apprécié".
2. il suffit de deux accords et d'un riff qui tue
Aujourd'hui encore, Roy Bittan est particulièrement fier de la chanson-titre, aussi emblématique que simple, dont le début est marqué par son synthétiseur. Il dit : "Parfois, il ne faut pas avoir peur d'être primitif".
Il poursuit : "Si vous êtes capable d'aller simplement au fond des choses et de ne jouer que deux accords et un riff, alors c'est du rock'n'roll élémentaire. Le fait que j'ai utilisé un synthétiseur est maintenant presque hors de propos. J'aurais tout aussi bien pu jouer ça au piano".
3. l'impression d'être le premier à entendre "My Hometown".
Max Weinberg se souvient avec une intensité particulière du moment où il a été le premier à écouter "My Hometown" - c'est-à-dire la première personne en dehors de l'auteur Springsteen, bien sûr. "Un jour, j'étais chez lui et j'y ai passé la nuit. Il y avait deux chambres, et la mienne était à côté de la sienne. C'était tard dans la nuit".
Bienvenue dans le Rap and Rock and Roll Hall of Fame ! | VERS L'ARTICLE
Il poursuit : "Je me souviens que Bruce m'avait dit qu'il voulait encore écrire une chanson". Weinberg aurait pu entendre "littéralement à travers la porte" comment Springsteen composait "My Hometown" sur sa guitare acoustique. Plus tard, en studio, Weinberg aurait fait un overdub de "ce qu'il avait enregistré dans sa maison".
4. Steve Van Zandt est le dieu de la guitare acoustique
Quand on pense à "Born In The U.S.A.", on pense bien sûr rapidement au rock'n'roll et aux grosses guitares électriques. Mais Weinberg et Bittan estiment que c'est surtout le talent de Steve Van Zandt à la guitare acoustique qui est une artère vitale de l'album.
Ou, selon les mots de Weinberg : "Je ne saurais trop insister sur l'importance de Steve pour le punch rythmique des chansons qui ont fini par figurer sur les disques. Sa guitare acoustique, que j'écoutais souvent pendant l'enregistrement, était pour moi une structure aussi forte que celle de Keith Richards sur 'Street Fighting Man', par exemple".
5. salutations de l'univers parallèle : "Nebraska" comme disque de rock
Comme on le sait, "Born In The U.S.A." a suivi "Nebraska", le disque de folk americana de Springsteen, essentiellement acoustique et tout aussi magistral. La création des chansons des deux albums s'est parfois chevauchée. Ainsi, certaines chansons de "Nebraska" ont été jouées par le E Street Band au complet - en version rock - pendant les sessions au cours desquelles les chansons de "Born In The U.S.A." ont été composées.
Max Weinberg déclare à ce sujet : "Le mythe actuel est que ces versions n'étaient tout simplement pas bonnes. Mais ce n'est pas vrai. Elles étaient sacrément bonnes. Elles étaient simplement complètement fausses par rapport à ce que Bruce voulait faire sur 'Nebraska'". Mais ces versions sont malgré tout "géniales. Cela aurait pu être un disque de rock".
